BT

Metodologias ágeis alinhada às metas organizacionais

por Savita Pahuja , traduzido por Lu Araujo   em  03 Set, 2015

Dan Tousignant, mentor e responsável por treinamentos relacionados ao Agile na Cape Project Management, propôs uma matriz para ajudar organizações na forma como abordam o Agile.

Experiências de DevOps na Nokia HERE

por Ben Linders , traduzido por Bruno Rocha da Silva   em  01 Set, 2015

Na conferência de GOTO Amsterdam de 2015, Ivan Kusalic, que é Engenheiro Software e DevOps da Nokia HERE em Berlim, deu uma palestra relâmpago sobre a adição de mais desenvolvedores (Dev) em DevOps.

Sem estimativas em projetos ágeis de pequena e larga escala

por Savita Pahuja , traduzido por Leonardo Ribas   em  20 Ago, 2015 2

Métodos ágeis possuem foco na entrega de valor. Fazer estimativas acrescenta algum valor na entrega de projeto? Então, precisamos realmente das estimativas? Ron Jeffries, um dos fundadores da Extreme Programming, recomenda não estimar todas as histórias do usuário, seja em pontos ou horas, em seu recente blog sobre Reflexões sobre Estimativas.

Reações a requisição de registro da marca Scrum User Group feita pela Scrum Alliance

por Shane Hastie , traduzido por Lu Araujo   em  18 Ago, 2015

Em 2009, a Scrum Alliance entrou com um pedido de registro de marca para o termo "Scrum User Group". Ken Schwaber, um dos fundadores originais da Scrum Alliance, escreveu um blog no qual critica de forma veemente esta estratégia e convida a comunidade a responder com a possibilidade de uma batalha judicial extremamente custosa.

Scrum Alliance desiste de registrar a marca "Scrum User Group"

por Shane Hastie , traduzido por Lu Araujo   em  10 Ago, 2015

A Scrum Alliance anunciou que desistiu do registro da marca "Scrum User Group".

A infraestrutura de teste do Docker

por João Miranda , traduzido por Bruno Rocha da Silva   em  31 Jul, 2015

Jessie Frazzelle, membro da equipe do núcleo do Docker, é responsável pela infraestrutura de teste do Docker. Ela descreveu como essa infraestrutura é construída com os próprios containers do Docker.

Por que o BDD pode salvar o Agile?

por Rui Miguel Ferreira , traduzido por Nhaiara Moura   em  27 Jul, 2015

Matt Wynne, fundador da Cucumber Ltd disse no Qcon London 2015 em sua palestra "Como o BDD pode alavancar os benefícios do Agile nas equipes", lutando contra padrões comuns como falta de previsibilidade, comunicação e qualidade.

10 motivos para participar do QCon Rio 2015

por InfoQ Brasil em  24 Jul, 2015

Estamos a um mês do segundo QCon Rio e o conteúdo do evento está 90% definido, com mais de 70 palestras e 12 workshops confirmados. Conheça motivos para participar!

Benefícios do teste contínuo

por Ben Linders , traduzido por José Alexandre D’Abruzzo Pereira   em  21 Jul, 2015

As equipes da Unruly tem aplicado eXtreme Programming desde a sua fundação em 2006. O desenvolvimento de software na Unruly é feito com equipes pequenas sem testadores dedicados. Estas equipes tem uma abordagem test-first de desenvolver o código, criando validações automatizadas que podem ser executadas em ambientes similares aos de produção, ao invés de se apoiar numa fase de testes manuais.

ScrumMasters com síndrome do impostor

por Savita Pahuja , traduzido por Tulius Lima   em  20 Jul, 2015

Geoff Watts, instrutor certificado de Scrum e autor, contou recentemente em seu blog sobre scrum masters com Síndrome do Impostor.

QCon Rio 2015: 125 horas líquidas de conteúdo definido

por InfoQ Brasil em  09 Jul, 2015

A programação do QCon Rio 2015 está repleta de novidades e já conta com 125 horas líquidas de conteúdo definido em sua programação. A faixa atual de preços vai até 13 de julho.

Entregando valor de negócio

por Savita Pahuja , traduzido por Nhaiara Moura   em  26 Jun, 2015

Calcular o valor de negócio de uma funcionalidade vai muito além do que alguns números.

Diferentes perspectivas sobre o Mínimo Produto Viável

por Savita Pahuja , traduzido por Nhaiara Moura   em  25 Jun, 2015

Há um entendimento comum entre as organizações adeptas do desenvolvimento ágil, é necessário desenvolver produtos que sejam "bons o bastante". Scott Sehlhorst explica as diferentes perspectivas de "bom o bastante".

Sobrevivendo ao sucesso

por Michael Stiefel , traduzido por Tulius Lima   em  24 Jun, 2015

Algumas opções de design feitas com antecedência podem evitar tanto um exagero de engenharia quanto uma falha monumental em projetos de nuvem, segundo Mark Simms e Mark Souza em sua sessão na Microsoft Build 2015.

Lições para construir entrega contínua na infra-estrutura

por João Miranda , traduzido por Tulius Lima   em  23 Jun, 2015

Lindsay Holmwood contou recentemente suas experiências aprendidas na construção de Entrega Contínua para os serviços de infra-estrutura. Holmwood oferece conselhos sobre ciclos de feedback rápidos, especialmente de conformidade com Acordos de Nível de Serviço (SLA) e de apoio à alterações pequenas e discretas.

Feedback geral
Bugs
Publicidade
Editorial
Marketing
InfoQ Brasil e todo o seu conteúdo: todos os direitos reservados. © 2006-2016 C4Media Inc.
Política de privacidade
BT