BT
x A sua opinião é importante! Por favor preencha a pesquisa do InfoQ sobre os seus hábitos de leitura!

Documentação na agilidade: quanto e quando escrevê-la?

por Ben Linders , traduzido por Bernardo Rosmaninho   em  14 Fev, 2014 1

Os valores do manifesto para o desenvolvimento ágil de software "software em funcionamento ao invés de documentação abrangente". Esse valor primário da agilidade nos questiona sobre "quanto" e "quais" tipos de documentos são necessários e "quando" eles devem ser escritos.

Adicionando propósito e hipóteses às retrospectivas ágeis

por Ben Linders , traduzido por Wellington Pinheiro   em  04 Fev, 2014 1

Fazer retrospectivas com frequência contribui para que as equipes aprendam a se aperfeiçoar. Você pode tornar as retrospectivas mais efetivas adicionando propósito e validando se as ações definidas nelas estão realmente gerando melhorias com o uso de hipóteses.

Será que o Agile gera projetos suicidas?

por Shane Hastie , traduzido por Tulius Lima   em  28 Jan, 2014 2

Em um post recente no blog do Gartner, Thomas Murphy levantou se existe uma tendência dos projetos ágeis tornarem-se contínuos ciclos suicidas.

Ritmo sustentável: Como obtê-lo e melhorá-lo?

por Ben Linders , traduzido por Leonardo Campos   em  23 Jan, 2014

Como princípio do Manifesto Ágil, o ritmo sustentável é considerado por muitos como fundamental para uma adoção ágil. Atingir, porém, um ritmo sustentável pode ser difícil, pois pede-se que as equipes acelerem cada vez mais. Qual sua experiência na adoção de ritmo sustentável com sua equipe? Como foi tentar melhorar a velocidade de entrega e estabelecer um ritmo sustentável em outro patamar?

Utilizando retrospectivas para aperfeiçoamento pessoal

por Ben Linders , traduzido por Elias Lima de Souza   em  09 Jan, 2014

Equipes ágeis utilizam retrospectivas para melhorar seu desempenho, refletindo sobre sua forma de trabalhar e definindo ações de melhoria. As retrospectivas também podem ser utilizadas para o aperfeiçoamento do desempenho pessoal, adicionalmente ou em substituição às avaliações de desempenho.

Práticas para escalar o Agile nas Empresas

por Ben Linders , traduzido por Diogo Carleto   em  11 Dez, 2013

Empresas que estão adotando Agile de forma ampla em algum momento terão que escalar suas práticas ágeis. Em uma sessão da conferência "Métodos ágeis no setor financeiro e em ambientes complexos", os participantes compartilharam suas experiências de como estão escalando Agile nas empresas.

Reduza o desperdício através da mudança do método cascata para método ágil

por Ben Linders , traduzido por João Talles   em  10 Dez, 2013

O desenvolvimento de software enxuto diz: toda iniciativa que não está criando valor para o cliente é considerado desperdício. Como a transição do método cascata para um método ágil pode ajudar as empresas a reduzir o desperdício?

Adoção Ágil: a importância das práticas técnicas, pensamento sistêmico e cultura

por Ben Linders , traduzido por Diogo Carleto   em  13 Nov, 2013

Simplicidade, feedback, comunicação, respeito e coragem. Estes valores do eXtreme Programming (XP) continuam a inspirar a equipe da conferência XP Days Benelux 2013. O InfoQ.com entrevistou dois anfitriões da conferência, Merlijn van Minderhout e Pascal Van Cauwenberghe, sobre as novidades.

Agilidade solitária: tornando-se Agile antes da própria equipe

por Ben Linders , traduzido por Marcelo Cenerino   em  24 Set, 2013 2

É comum que organizações realizem uma transformação ágil que atinge toda uma equipe ou departamento. Mas existem profissionais que começam a utilizar práticas ágeis individualmente, ou que trabalham de forma ágil em equipes de apenas uma pessoa. Como essas pessoas podem adotar práticas ágeis e quais os tipos de benefícios que podem obter com isso?

A flexibilidade do Agile: ponto forte ou calcanhar de Aquiles?

por Ben Linders , traduzido por Leonardo Campos   em  18 Set, 2013

Será que o princípio "responder a mudanças mais do que seguir um plano" é um ponto forte ou uma flexibilidade que não funciona na prática? O que acontece com projetos ágeis com dificuldades em gerenciar mudanças e clientes esperando flexibilidade demais? Será que o Agile não cumpre suas promessas, ou é a forma que as equipes e organizações têm adotado o Agile que causa os problemas?

Delta de Agilidade: Teresina mais Ágil

por Antonio Filho em  30 Jul, 2013

A primeira edição do evento Delta de Agilidade acontece no início de agosto em Teresina, Piauí, reunindo nomes de renome nacional. Saiba os detalhes.

Liderança em equipes auto-organizadas: um panorama de opiniões

por Ben Linders , traduzido por Leonardo Campos   em  22 Jul, 2013

Empresas que implementam equipes auto-organizadas precisam de gerentes que as empoderem como líder servidor e que possam mentorá-las para que aprendam a melhorar continuamente. Conheça a opinião da comunidade.

Times ágeis: melhorando a colaboração entre testes e desenvolvedores

por Ben Linders , traduzido por Gabriel Ozeas   em  29 Mai, 2013

Equipes ágeis são frequentemente multifuncionais, havendo diferentes competências como desenvolvedores e analistas de testes. A colaboração entre os membros ajuda no sucesso do próprio time.

Adoção Agile no setor público: FBI e o Porto de Roterdã

por Ben Linders , traduzido por Elias Souza   em  25 Abr, 2013 2

O setor público está, cada vez mais, usando metodologias ágeis a fim de desenvolver software dentro do orçamento, no prazo, e se tornar mais flexível e adaptativo às mudanças. O texto apresenta dois estudos de caso do setor público que demonstram como o desenvolvimento ágil tem sido útil nestas iniciativas.

Agile nas empresas: indo além do setor de desenvolvimento

por Ben Linders , traduzido por Geovane Araujo   em  23 Abr, 2013 1

As práticas ágeis estão sendo utilizadas em aspectos dos negócios diferentes do desenvolvimento de software, de acordo com a Gartner. Conheça tendências no uso do Agile em toda a empresa, com exemplos nas áreas de marketing, vendas e serviços.

Feedback geral
Bugs
Publicidade
Editorial
InfoQ Brasil e todo o seu conteúdo: todos os direitos reservados. © 2006-2014 C4Media Inc.
Política de privacidade
BT