BT

Heron substitui Apache Storm no Twitter

por Abel Avram , traduzido por Luiz Santana   em  31 Ago, 2015

Recentemente, o processamento de dados em tempo real no Twitter, anteriormente feito pelo Apache Storm, foi substituído por uma nova ferramenta chamada Heron. O Heron oferece até 14 vezes mais vazão e até 10 vezes menos latência para uma topologia de contagem de palavras, além de reduzir a necessidade de hardware em um terço.

Basho: Suporte a análise de dados em memória, cache e integração com NoSQL

por Srini Penchikala , traduzido por Luiz Santana   em  26 Ago, 2015

A plataforma de dados Basho oferece análises de dados em memória principal, cache de informações e buscas. A Basho Technologigies anunciou em maio a disponibilização da plataforma, que poderá ser usada para implantar e gerenciar projetos de Big Data, IoT e aplicações em nuvem.

MemSQL 4: edição comunitária, inteligência geoespacial e integração com o Spark

por Srini Penchikala , traduzido por Alexandre Uehara   em  26 Ago, 2015

A última versão do MemSQL, um banco de dados em memória com suporte para transações e dados analíticos, inclui a nova Community Edition para utilização gratuita por organizações. Essa edição oferece suporte para processamento de dados em memória em tempo real para diferentes formatos como relacional, JSON e dados geoespacial.

Sem estimativas em projetos ágeis de pequena e larga escala

por Savita Pahuja , traduzido por Leonardo Ribas   em  20 Ago, 2015 2

Métodos ágeis possuem foco na entrega de valor. Fazer estimativas acrescenta algum valor na entrega de projeto? Então, precisamos realmente das estimativas? Ron Jeffries, um dos fundadores da Extreme Programming, recomenda não estimar todas as histórias do usuário, seja em pontos ou horas, em seu recente blog sobre Reflexões sobre Estimativas.

Reações a requisição de registro da marca Scrum User Group feita pela Scrum Alliance

por Shane Hastie , traduzido por Lu Araujo   em  18 Ago, 2015

Em 2009, a Scrum Alliance entrou com um pedido de registro de marca para o termo "Scrum User Group". Ken Schwaber, um dos fundadores originais da Scrum Alliance, escreveu um blog no qual critica de forma veemente esta estratégia e convida a comunidade a responder com a possibilidade de uma batalha judicial extremamente custosa.

Scrum Alliance desiste de registrar a marca "Scrum User Group"

por Shane Hastie , traduzido por Lu Araujo   em  10 Ago, 2015

A Scrum Alliance anunciou que desistiu do registro da marca "Scrum User Group".

Parquet se torna Projeto Apache Top-Level

por Jérôme Serrano , traduzido por Alexandre Uehara   em  28 Jul, 2015

O Apache Parquet, formato de armazenamento em colunas de código aberto para Hadoop, recentemente passou de um Apache Software Foundation Incubator para um projeto top-level. Inicialmente, criado pela Cloudera e pelo Twitter em 2012 para acelerar o processamento analítico, o Parquet está agora aberto e disponível para o Apache Spark, Apache Hive, Apache Pig, Impala, MapReduce nativo, etc.

10 motivos para participar do QCon Rio 2015

por InfoQ Brasil em  24 Jul, 2015

Estamos a um mês do segundo QCon Rio e o conteúdo do evento está 90% definido, com mais de 70 palestras e 12 workshops confirmados. Conheça motivos para participar!

QCon Rio 2015: 125 horas líquidas de conteúdo definido

por InfoQ Brasil em  09 Jul, 2015

A programação do QCon Rio 2015 está repleta de novidades e já conta com 125 horas líquidas de conteúdo definido em sua programação. A faixa atual de preços vai até 13 de julho.

Entregando valor de negócio

por Savita Pahuja , traduzido por Nhaiara Moura   em  26 Jun, 2015

Calcular o valor de negócio de uma funcionalidade vai muito além do que alguns números.

Análise em tempo real no Pinterest utilizando o MemSQL e o Spark Streaming

por Srini Penchikala , traduzido por Alexandre Uehara   em  22 Jun, 2015

A Pinterest, empresa por trás da ferramenta de bookmarking visual que ajuda a descobrir e salvar idéias criativas, está usando análise de dados em tempo real para tomada de decisões orientada a dados. Estão experimentando o MemSQL e a tecnologia Spark para o engajamento de usuários em tempo real.

Projeto Microsoft Oxford visa trazer inteligência aos aplicativos

por Sergio De Simone , traduzido por John Moura   em  19 Jun, 2015

Sob o nome de Projeto Oxford, a Microsoft disponibilizou um conjunto de APIs RESTful com o objetivo de possibilitar a contrução de aplicativos com recursos de reconhecimento facial, processamento de fala e outros algorítmos de aprendizado de máquina.

QCon Rio: Front-end, Microservices, Big Data, IoT e 54 palestrantes confirmados

por InfoQ Brasil em  19 Jun, 2015

O QCon Rio 2015 já tem confirmados mais de 50 palestrantes, 27 palestras e 5 workshops, e o keynote Michael Nygard. Conheça as novidades da programação.

A WHATWG esta padronizando Web Streams

por Abel Avram , traduzido por Rafael Brito   em  12 Jun, 2015

Após mais de um ano no GitHub, o projeto Streams foi agora adotada pela WHATWG no esforço para padronizar a API de web streaming. O projeto é liderado por Domenic Denicola, o homem que começou o trabalho no Promises, atualmente parte do próximo ECMAScript 6.

Uma visão de serviço de DevOps orientado ao negócio

por Mark Little , traduzido por Tulius Lima   em  09 Jun, 2015

Steve Jones, da Cap Gemini, teve muito a dizer sobre SOA nos últimos anos. Recentemente ele tem olhado para o DevOps e "o que tenho visto é que empresas que tem escalado DevOps tendem a incorrer em um problema: exatamente qual seria o escopo de uma equipe DevOps?".

Feedback geral
Bugs
Publicidade
Editorial
Marketing
InfoQ Brasil e todo o seu conteúdo: todos os direitos reservados. © 2006-2015 C4Media Inc.
Política de privacidade
BT