访谈《iTeams——把个人放回团队中》作者William E. Perry
《iTeams——把个人放回团队中》作者William E. Perry在他的书中驳斥了一条过时的名言：“团队中没有个人”。Perry认为：这句话纯属无稽之谈，因为让团队变得伟大的，正是人与人之间的差异。在这次访谈中，Ben Linders与作者讨论了写这本书的出发点，同时提到一些书中的主要观点。
InfoQ
InfoQ
促进软件开发领域知识与创新的传播
主题/标签专用视图
协作相关的内容
最新“协作”相关专题内容
“协作”相关新闻
年度回顾：百度乔梁谈持续交付与DevOps
在刚刚结束的第22期百度技术沙龙中，百度项目管理部乔梁（@乔梁QL）来到沙龙现场，并就持续交付、持续集成和DevOps等话题分享自己的经验，并对国内的发展情况给予了展望。
传感网络—GEOCens完成试验阶段
据非营利组织Cybera在GISUser.com上发布的消息，今年12月，应用于环境传感的地理空间信息化基础设施（GEOCens）已经结束了试验阶段。这一软件架构的目的是改进研究者们对来自于6万个传感器及2800台Web地图服务器的国际环境数据的访问。
敏捷合同编写指南
Tom Arbogast、Bas Vodde和Craig Larman从他们的新书《精益和敏捷开发大型应用实战》中精选了一部分内容，发布在网上，它主要讲述了如何应对编写敏捷开发合同时遇到的一些难点。
“协作”相关文章
创建完整团队的艺术：敏捷如何改变我们与客户的工作方式
Angela Martin研究了敏捷方法在实践中的作用，以及这种方法与其他方法的不同，并凭借该研究获得了她的博士学位。她分享了一些关键实践，组织使用这些实践创建完整团队，文化变革就更有可能成功。完整团队是指真正的全功能协作团队，为了交付满足客户需求的产品而共同工作。
使用产品待办事项列表
Roman Richler探讨了如何有效地梳理产品待办事项列表（backlog）及其相关技术，也讨论了一些应用产品待办事项列表的复杂情况，包括如何处理非功能性需求以及如何在大型项目中使用产品待办事项列表。本文摘录自Roman的新书《Scrum敏捷产品管理》。
“协作”相关技术访谈
GitHub与Erlang的互利共赢之路
om Preston-Werner介绍了Git和GitHub，并回答了关于GitHub架构和特性的相关问题。同时还介绍了GitHub的开发流程以及对Erlang的使用如何有助于搭建更健壮的系统。Kenneth Ludin谈及了Erlang/OTP团队将代码托管迁移到GitHub的决策过程，这对于提升社区的贡献产生了什么影响。
Scott Chacon谈Git和GitHub
Scott Chacon谈到GitHub所采用的若干技术（如Erlang和Redis）、Git作为版本控制及存储工具的优势，以及他自己编写的基于JS的幻灯播放工具ShowOff。
本采访由宋玮翻译、马国耀审校。