IBM为WebSphere MQ添加PowerShell支持

作者 Jonathan Allen 译者 李剑 发布于 2007年12月17日

领域

语言 & 开发

主题

Java ,

.NET ,

工件和工具

标签

PowerShell ,

Websphere

PowerShell正在迎来重要用户的认可。IBM刚刚宣称，WebSphere MQ现在已经可以由PowerShell进行管理。诸如Channels、Listeners、Queues和Services这样的WebSphere对象可以通过命令行进行创建、检查和修改。在IBM的WMQ博客上，有一系列的文章介绍了如何执行这些操作。

在说到IBM的声明时，Jeffrey Snover披露了一些有关PowerShell的起源和灵感来源：

很多人很快就能说出PowerShell从Unix中获得了很多灵感。这是事实，我们也对Unix社区和他们的工作一直怀有深深的敬意。但出于某些原因，人们忽略了我所说的AS400 CL和VMS DCL模型在PowerShell概念模型中是何等的重要。

 AS400 CL和VMS/DCL都是一致性命名（consistent naming）的核心。这也是为什么操作人员喜欢这些系统的原因之一。你对命名进行研究学习，然后发现它是一致的，很容易记忆。它们都对命令进行了解析而不是使用独立的命令，从而保证了语义的一致性。在UNIX模型中，管道是一个无差别的字节流，管道中的命令会被独立分别处理，进而判断何时/如何使用数据。PowerShell没有使用这种模型，而是用了与IBM传统的RECORD做法十分相似的一个模型。我们认为，PowerShell是“基于对象（object based）”的。这种说法的正确性要更高一些，而且也你也没法用两个词来形容的更精确了，但事实是，管道中的对象和命令行中的参数合并起来一起创建RECORD。引擎随后判断如何把Record绑定到cmdlet参数中，然后我们再调用ProcessRecord()方法。

查看英文原文：IBM Adds PowerShell Support for WebSphere MQ

译者 李剑 李剑──ThoughtWorks高级咨询师，在持续集成、重构等领域具有丰富的经验；多次为国内大型企业敏捷组织转型提供咨询和培训服务。

• 更早的 >