BT

如何利用碎片时间提升技术认知与能力? 点击获取答案

加了注解的燃尽图可以帮助回顾

| 作者 Chris Sims 关注 0 他的粉丝 ,译者 李剑 关注 1 他的粉丝 发布于 2009年3月18日. 估计阅读时间: 1 分钟 | 如何结合区块链技术,帮助企业降本增效?让我们深度了解几个成功的案例。

Sprint燃尽图用来追踪sprint backlog的变化情况。它也可以为回顾提供很有价值的数据。Mike Sutton用在燃尽图上加注解的方式记录更多信息,于是对回顾更有帮助。

在Sprint中,燃尽图可以让所有看图的人都能了解到sprint backlog的规模和衰减状态。在理想状态下,那条燃尽线会在sprint结束时,或是结束前与x轴相交,表示剩余工作为零。

团队可以画一条回顾时间线,在这条线上组装起sprint中曾经发生过的关键事件。这条线可以画在墙上或是白板上,然后每个人在对应的时间点上用贴纸写上发生的事件。例如“Mike加入了团队”、“构建被破坏”、“构建被修复了!”、“出了个大bug”等等。

Mike Sutton描述了他是怎么在燃尽图上 记录每日事件的。如果有人在每日例会上报告了一个问题,然后Mike就把这个问题贴到燃尽图上,紧挨着当天的那个点。贴纸上写着问题的概要描述,还有相关 的上下文。问题解决以后,解决日期也会被记录到对应的贴纸上。这张贴纸会一直留在图上,于是团队做回顾的时候就很容易回忆起曾经发生的事件。

你的团队在回顾的时候会用到哪些数据?用哪些工具收集呢?

查看英文原文Annotated Burn-Down Charts Help During Retrospectives

评价本文

专业度
风格

您好,朋友!

您需要 注册一个InfoQ账号 或者 才能进行评论。在您完成注册后还需要进行一些设置。

获得来自InfoQ的更多体验。

告诉我们您的想法

允许的HTML标签: a,b,br,blockquote,i,li,pre,u,ul,p

当有人回复此评论时请E-mail通知我

翻译值得商榷啊 by Zhou Qingbo

第一个单词就错了。另外sprint->冲刺 应该翻译过来吧?
我在RSS里看着就稀奇古怪的,以为跟那个spring framework有关呢……

Re: 翻译值得商榷啊 by Jacky Li

sorry, 拼写错了。。

sprint算是通用的词汇了,翻译成冲刺反而让人摸不着头脑。难道说UML或者RUP的时候也都翻译过来么?

允许的HTML标签: a,b,br,blockquote,i,li,pre,u,ul,p

当有人回复此评论时请E-mail通知我

允许的HTML标签: a,b,br,blockquote,i,li,pre,u,ul,p

当有人回复此评论时请E-mail通知我

2 讨论

深度内容

登陆InfoQ,与你最关心的话题互动。


找回密码....

Follow

关注你最喜爱的话题和作者

快速浏览网站内你所感兴趣话题的精选内容。

Like

内容自由定制

选择想要阅读的主题和喜爱的作者定制自己的新闻源。

Notifications

获取更新

设置通知机制以获取内容更新对您而言是否重要

BT