大规模视频网站的计费与流量管理
本次分享将会就大规模视频网站的计费与流量管理这个话题，从操作层面细细进行讲解和分析，为系统工程师们揭示平日里我们没有关心的另一些内容。同时也希望本次分享能揭示行业中的一些“潜规则”，让互联网行业的流量与带宽管理更为开放与简洁。
本次演讲视频录制于QCon杭州2011。
新闻
该内容已经被标记书签！
标记书签错误，请重试！
iPhone迎来Squeak Smalltalk和Seaside
作者 Werner Schuster 译者 李明（nasi） 发布于 2009年6月16日
一直以来，iPhone平台上活跃的语言就只有Javascript和Objective-C。不过最近开始有其他语言加入这一队伍。利用Mono的预编译，.net的应用程序也可以编译通过并在iPhone上运行了。四月RhoMobile发布了Rhodes，Rhodes支持构建包括iPhone及其他系统上的smartphone应用。
我们对John M McIntosh进行了采访，就如何在iPhone上运行Squeak，以及使用什么样的编程模型进行了探讨。
InfoQ: 据说您现在正在使用Squeak实现一个基于HTML/Javascript的GUI，可以跑在iPhone的浏览器控件上，是这样的吗？
实际上要复杂得多，绝不仅仅是使用Webview。例如，WikiServer的Wiki入口需要展示一个多行文本框，然后是标准键盘和键盘控件条，用于输入特殊字符以及取消或确定指令。虽然Wiki信息是通过Webview方式来展现的，我们却需要通过UIKit来管理四种不同的屏幕。由于不得不使用定制的Objective-C类来做这件事以及编译VM，所以你可以选择一部分工作使用Smalltalk来做，而另一部分交给Objective-C。技术上来说，你可以用Smalltalk做任何工作，但实际上会存在性能问题，所以没有什么实质上的收益。
由于UI在iPhone的唯一性，所以需要将可视层与领域模型剥离开来，这也是基本的MVC逻辑。事实上，WikiServer最初是一个自带控制屏的蹩脚应用，有人就质疑：难道我们就不能直接在设备上编辑内容么？不过，后来我们也没有采用构建通用UI层启用平台特定实现的方法，因为那样的工作量要大得多。这里我要提一下 http://news.squeak.org/2009/01/08/squeak-goes-to-mars，Esteban Lorenzano已经实现了一个Cocoa UI框架，旨在iPhone应用。此外我也注意到其他诸如Cincom的Visualworks这样的Smalltalk系统，它使用的是原生窗口部件，不过启用这个系统还是很费劲的，现在我们还不想做此努力。
InfoQ: 你用什么来实现web应用？Seaside吗？
Seaside用于提供网页，然后是UIWebView，这是一种用Mobile Safari渲染网页的UIView。理论上讲，任何大小适中的seaside应用都可以跑在iPhone上。
InfoQ: 你能在iPhone上使用Squeak映像么？在其他系统上是否能够修改并且保存呢？比如说，桌面系统上也可以么？
有了isqueak.org上提供的基本软件，iphone开发者就可以选择自己想要的映像来构建一个squeak。更新一下映像，就可以引入multi-touch逻辑以及Objectiv-C的接口。通过触摸与Squeak桌面的交互，你也可以选择保存映像。
我们的Swirl应用http://www.mobilewikiserver.com/Swirl.html就展示了Squeak桌面，其中触摸功能禁用了。我们使用UIKit的Alert对话框来获取信息。
我们的Fration应用http://www.mobilewikiserver.com/Fraction.html很像WikiServer，它包括两个UIKit屏幕，通过触摸交互将计算请求发送给计算引擎，这个计算引擎是不知道UI存在的，它只是接受击键并更新文本串。
InfoQ: 目前的应用大小大概是16/7MB，有可能进一步优化大小么？
SqueakDocs和ST80Docs比这个数大多了，因为他们是压缩过的，而且包括四月份左右发布的基于Web的Squeak和Pharo开发映像的源代码。一旦安装到iPhone上他们就需要54MB的闪存空间。这个数字和RAM的大小不是一回事：大约10MB的RAM用来装载VM和Mobile Safari（如果没有safari会少几MB），然后是映像，所以他们一共需要大概35MB的随机内存。
WikiServer所需的随机内存要小得多，14MB，不过这可是精心调优后的结果。
InfoQ: Pharo和Squeak版本的差异是什么？
Squeak版本是基于Web开发的开发者映像，通过squeak.org就可以获取。我们从WikiServer中补充了一些功能进来，包括支持web view，状态以及信息屏等。除了我们提供的补充和少量的一些加快启动速度的小改动之外，和你下载下来的映像没有什么差异了。Pharo版本是Pharo团队的产品，他们想让这个映像更商业化，而不是为了提供开发学习，所以很多Morphic和eToys都已经裁剪掉了。而且他们有更加活跃的更新流以及积极主动的方法去及时修正bug。
InfoQ: 是否有可能通过精简映像元素来减小映像大小？还是这已经是精简后的版本了？
我会在http://www.esug.org/Conferences/2009/Current+List+of+Talks/Smalltalk+on+iPhone中详细探讨这个问题。
基本的Pharo映像大约是22MB，我们删除了其中12MB的代码，这样WikiServer所用到的差不多是10.5MB。Swirl不包括Seaside，大约是6MB。这还有进一步降低的可能，我们会利用Craig Latta在小型映像上所做的工作 http://netjam.org/projects/spoon/，我们也利用iPhone上的虚存管理器，做到只有当网页确实被请求执行时才交换到RAM。对于WikiServer而言，差不多4M的映像数据在应用执行是完全不需要的。
Apple AppStore上已经有基于Squeak的商用应用提供，包括WikiServer（注：ITunes链接，另外还有一个Mobile Wiki Server站点）、SqueakDocs using Squeak（注：ITunes链接）以及SqueakDoc using Pharo（注：ITunes链接）等。
查看英文原文：Squeak Smalltalk and Seaside come to the iPhone
译者 李明（nasi） 毕业于东北大学，曾供职于百度网页搜索部，从事分布式网络爬虫及其国际化的研发工作。
abc
发表人
Zhang Jacky
发表于
Re: abc
发表人
Li Ming
发表于
Re: abc
发表人
黎 波
发表于
-
这里的"映像"是框架的意思吧?好生硬哦
-
这里的"映像"是框架的意思吧?好生硬哦
这个 image 的翻译参考了中文Squeak项目的文档 ，如果有不对的地方，还望赐教 -
Smalltalk映像(.image文件)应该相当于工程文件
3 条回复
关注此讨论 回复