领导力大挑战
在实施Scrum项目的过程中，Scrum Master的角色是相当关键的，因为他是团队的推动者。本文围绕什么是仆人式领导、仆人式领导的起源、如何将领导力传达给团队、Scrum Master作为仆人式领导者的角色展开叙述，同时重点阐述仆人式领导者应有的基本内外特征。
新闻
该内容已经被标记书签！
标记书签错误，请重试！
社交网络、敏捷和云计算，给离岸软件开发带来怎样的改变？
作者 Vikas Hazrati 译者 马国耀 发布于 2011年2月14日
Thomas L. Friedman在其著作《世界是平的》一书中谈到，各类事件的融合使得许多国家成为全球供应链的一份子。其结果是一些新经济规则定义的产生。Israel Gat发展了这个概念，他称，其得益于社交网络和协作技术，软件开发已经不再依赖位置了。
总的来说，在离岸软件开发中使用敏捷，这种做法虽然存在挑战，但运作得还不错。Martin Fowler描述了自己在敏捷和离岸项目方面的亲身经历以及二者结合的优缺点。Jeff Sutherland谈到了SirsiDynix使用Scrum整合离岸开发团队的方法。与此类似，Thushara Wijewardena也推崇Kanban给离岸项目的带来的好处。她说，
我还看到Kanban和一些scrum准则也是很好的结合。在离岸环境里尝试这些方法，看看其优势、劣势，然后改进你的外包-敏捷项目。
Kuadriga也谈到了他们在离岸开发中使用Scrum的好处。他说，
我们发现，Scrum在化解距离障碍和增进团队互信方面极为有效。“团队建设”活动对于成功组建新团队而言是必要的，让团队的所有成员每年有几次相聚的机会是非常有用的。
Israel认为，
软件不再局限在这几个知名地——硅谷、西雅图、班加罗尔、克拉科夫、或特拉维夫。相反，软件世界正快速转变成大量任务流的世界。这些任务流通过社交网络和协作技术紧密地聚合在一起，在这里虚拟团队空间代替了办公室、会议室、软件架（译注：这是一种比喻）……以及饮水机。
Israel说，驱使软件成为任务流的世界的三股主要力量是：
- 人才的缺失——在半径25英里的范围内可能找不到水平很高的程序员。
- 按需计算的经济——云基础设施的出现让大众使用到原本只有大型软件企业才能使用到的计算环境。
- 需求的分解——敏捷运动强调将很小、极细粒度的单个客户价值单元作为用户故事（User Story）。这让跨多任务流开发起来非常容易。
Israel建议开发经理充分有效地利用这些趋势。
具有前瞻性的开发经理们已经使用这些趋势实现客观的生产力、抢得市场先机、缩减软件成本。如前文所说，他们按任务“采购”人才，不论它们在哪里；在需要计算资源时，他们购买Amazon或类似提供者的廉价服务；此外，他们有效地预见了分散的程序员和测试人员在Kanban工具上的有效合作。对于任何想尝试的人，此项“秘密配方”的三种原料随时可得。
Israel说，以上因素的结合会大大减弱单纯的离岸外包的价值增值。他认为，开发经理们可利用社交网络，使用诸如LeanKit Kanban、oDesk、Sococo和/或uTest之类的工具完成软件开发，而不再等待外包商来寻找人力。这将大大改变外包的推动力。
所以，总体来说，尽管敏捷方法对于外包软件开发上做的不错，然而，随着世界越来越平，云的出现以及人们对Kanban等技术的关注很可能会改变外包模型。正如Israel所说的：
如果我身在外包公司里，这些日子我可能会有一些焦虑，通过劳动力套利而赚钱的方式正在被两个双胞胎“兄弟”所侵蚀，他们是社交网络和Kanban。而第三个“兄弟”是云计算，它加快了侵蚀的速度，加强了侵蚀的力度。
查看英文原文：Are Social Networks, Agile and Cloud Changing Offshore Software Development?
译者 马国耀 关注企业级应用开发与架构，有多年SOA项目实施和咨询经验，专注于SOA及云计算的融合。
通过劳动力套利而赚钱的方式
发表人
朱 敏
发表于
1 条回复
关注此讨论 回复