领导力大挑战
在实施Scrum项目的过程中，Scrum Master的角色是相当关键的，因为他是团队的推动者。本文围绕什么是仆人式领导、仆人式领导的起源、如何将领导力传达给团队、Scrum Master作为仆人式领导者的角色展开叙述，同时重点阐述仆人式领导者应有的基本内外特征。
新闻
该内容已经被标记书签！
标记书签错误，请重试！
Layer 7开通Web API管理新门户
作者 Jean-Jacques Dubray 译者 马国耀 发布于 2011年6月30日
对于那些打算将其（物理）服务当作软件开放的企业而言，Web API很快成了关乎成败的决定性因素。Google、Twitter和Facebook已经极大地普及了这种新型的整合企业活动的方法。然而，要想为开发者开放API，供他们消费甚至更新企业数据，若无法跟踪正在使用API的应用（更多的是用户）是不行的。这正是为什么需要在HTTP之上设计诸如OAuth之类的新协议来支持这种三角关系（译注：API消费者应用程序，API提供者，用户）的原因。无论如何，对正在访问API的应用进行认证，明确用户（或企业）授予该应用哪些权限，是极为重要的。这就解释了为什么越多越多的API提供者派发开发者密钥：不仅为了加强这些访问规则或度量访问量，还关系到对整合生态系统的管理。
Layer 7科技公司近日开通的门户支持API管理流程、SOA网关和访问规则的集成，使企业可开放API供任何第三方开发者使用。Lay 7的产品经理Dana Crane解释：
当前日益发展的由API驱动的经济为企业和服务提供者带来了重大的安全问题、业务机会和管理挑战。
例如，在法国电信公开的案例中，一些Senegal的开发者开放了一个连接Facebook的电话接口：Kisaitoo。通过法国电信的API，终端用户可向系统拨打电话，系统记录下用户的问题，并将该问题发布到Facebook上，当有人回答了该问题，应用就会向发起问题的终端用户发送一条短信。Savvis是Layer 7另一用户，通过Layer 7的解决方案，它可以向其F500用户自动供应云端资源。
该门户支持多种开发者套餐（铜卡、银卡和金卡）的定义，支持API访问的流量控制（由网关实现）。
Layer 7科技公司的产品副总裁补充：
该门户实时监控API使用，提供企业级安全控制和自动化工具，使开发者帐户和API的管理工作非常简单。
该门户也可在本地部署；它还提供了许多报表选项可供开发者和API提供者配置，并且支持API的版本管理。
Layer 7声称，当门户与API网关一起部署时，单台API代理每月可处理250亿次交易，这一数字在几年前还是不敢想象的。
你打算将Web API开放出来，加速第三方开发者的开发吗？你现在如何管理开发者，策略控制，出具报表？
查看英文原文：Layer 7 Releases a New Web API Management Portal
译者 马国耀 关注企业级应用开发与架构，有多年SOA项目实施和咨询经验，专注于SOA及云计算的融合。
没有回复
关注此讨论 回复