领导力大挑战
在实施Scrum项目的过程中，Scrum Master的角色是相当关键的，因为他是团队的推动者。本文围绕什么是仆人式领导、仆人式领导的起源、如何将领导力传达给团队、Scrum Master作为仆人式领导者的角色展开叙述，同时重点阐述仆人式领导者应有的基本内外特征。
新闻
该内容已经被标记书签！
标记书签错误，请重试！
Amazon的全新浏览器Silk使用分离式架构
作者 Abel Avram 译者 郑柯 发布于 2011年9月30日
Amazon开发了基于WebKit的浏览器——Silk，它使用SPDY维持与AWS托管服务的单一连接，在AWS上，web页面可以提前加载和准备，得以推送到设备上。效果就是：浏览速度更快，设备功耗更低，更安全。
Amazon昨天发布了Kindle Fire，它是基于Android的平板设备，其中配备称为Silk的新浏览器。Silk与传统的浏览方式不同，浏览器的各个子系统——包括网络处理、HTML、CSS、呈现等等，这些子系统的执行在平板和云之前分离开来，浏览器动态判断哪些在AWS上执行，哪些在本地执行。AWS被看做无限大的缓存，用来存储用户将会使用Silk加载的页面图像、JavaScript和CSS文件，因此“它在实际设备上一个字节的存储空间都不会占用”，Amazon Silk的软件研发总监Jon Jenkins这么说。这对于Kindle Fire区区8GB的内部存储来说有其正面效应。
AWS服务把页面送给Silk之前，会准备页面的内容。拿图像来说，根据将要展示的屏幕大小，图像会自动缩减，因此文件变小，传送和加载起来更快。浏览器保持与Amazon服务器的单一打开连接，随时准备请求更多内容。同样地，Silk不需要等待整个HTML页面，这样它就可以知道请求的其他内容，因为服务器将会索引页面，而且知道哪些内容将会与HTML一起传送。
ArsTechnica提到：Silk甚至可以在AWS上运行JavaScript代码，并将其编译、送到ARM中。它还可以根据用户的喜好，判断什么时候加载标准的网站页面、什么时候加载移动版本页面。
Amazon没有详述Silk的其他技术细节，但是它的职位招聘指出：Silk基于WebKit的布局引擎，而且大量使用SPDY，这是Google运行在SSL上的协议，目的是降低HTTP造成的延迟。
Silk会检测用户的总体行为模式，根据用户习惯预加载页面，这引起了对于隐私的担心，但是Amazon反驳这些担心，指出这些数据的收集过程是匿名的。
其他人此前曾试过类似处理方式，但是没有Amazon拥有的计算能力，广度上也不及他们的解决方案。Opera Mini是为智能手机和PDA设计的浏览器，通过Opera的代理服务器加载页面，服务器会压缩页面，减少2到3倍的加载时间，降低传送的数据量。
Amazon对浏览器的处理方式，将会对页面加载速度、设备功耗和安全性带来正面影响。功耗的降低是因为取内容需要的连接和数据来回传递过程更少，而几乎所有内容在加载之前都可以被扫描，使用基于SSL的SPDY，所有的传输将会更安全。对于Amazon来说，从Kindle Fire用户通过AWS浏览的所有web页面中进行数据挖掘，这其中的机会是最大的好处之一。Google也有类似的低调尝试，它提供Page Speed Service，将网站提供者所有的页面通过Google的服务器传递，优化这些页面，但是并未成功。不妨拭目以待Chrome OS在未来是否实现类似功能，这倒是挺有意思的事情。
查看英文原文：Amazon’s New Browser, Silk, Is Using a Split Architecture
译者 郑柯 InfoQ中文站总编。做过开发，当过PM，干过销售，搞过市场，最终还是回到媒体。实用的理想主义者，相信：每天改变一点点，这个世界会更好。
没有回复
关注此讨论 回复