如果您在观看视频的过程中出现故障，请根据下面的提示帮助我们查找问题所在：
1. 在视频播放器上点击右键，选择复制日志（Copy Log）；
2. 将复制后的内容通过邮件video-issue@infoq.com发送给我们（直接点击该邮件链接可以启动默认邮件客户端）；
注意：如果您的邮件客户端没有自动填充邮件标题，请在邮件中包含该视频的URL链接。
3. 完成。
我们将第一时间调查您遇到的问题，并给您反馈。感谢您帮助优化我们的站点！

概要
云计算仍是当下最热烈的话题。对于企业，如何快速向云计算转变仍是一项挑战。转变过快会伴随着哪些风险？转变过慢又会有哪些损失？在过去的三年中，美国宇航局推进技术实验室（NASA Jet Propulsion Laboratory）在云计算上投入了大量的人力物力，借以维持任务和IT之间的平衡。本次演讲将揭开云计算的神秘面纱，同时从客观的角度来讲述云计算的相关特征。

个人简介
Khawaja Shams，美国宇航局推进技术实验室，行动规划软件（OPS）实验室成员。Khawaja负责操作和运营机器人资产，包括地面、空中、水上机器人以及火星探测车等。他是多个软件项目的负责人，火星科学实验室行动策划和序列子系统（APSS）服务端组件工程师，在推进技术实验室中同首席技术官保持着亲密的合作，力求在保证安全的情况下，将云计算实施到NASA的任务行动中。同时，他也是推进技术实验室，CIO技术委员会（CTAB）顾问。Khawaja拥有加州大学圣地亚哥分校（UC San Diego）计算机科学学士学位，康奈尔大学计算机科学硕士学位。目前在南加州大学（USC）就读机器人学的博士学位。视频演讲中两个demo演示下载。

关于会议
QCon全球企业开发大会（QCon Enterprise Software Development Conference）是由InfoQ网站主办的全球顶级技术盛会，每年在伦敦、北京、东京、圣保罗、旧金山等城市召开，今年是第一次在中国杭州举办。自2007年3月份在伦敦召开首次举办以来，已经有包括金融、电信、互联网、航空航天等领域的近万名架构师、项目经理、团队领导者和高级开发人员参加过QCon大会。