BT
  • Podcasts de Agile e Lean: Uma excelente alternativa de aprendizado

    por Kirill Klimov , traduzido por Paulo Rebelo   em  05 fev, 2013

    A leitura é uma forma muito difundida de consumir informação sobre práticas ágeis, mas não é o único caminho. Se você não tem tempo e entende o inglês falado, ouvir podcasts é uma forma alternativa de aumentar o seu conhecimento. Atualmente, existem excelentes podcasts relacionados a métodos ágeis e Lean, sendo que este artigo apresentará alguns que foram selecionados.

  • Do Waterfall ao Agile na indústria de Defesa: Lições na adoção

    por Jeff Plummer , traduzido por Mário Henrique Trentim   em  19 nov, 2012

    Esse artigo descreve as ações tomadas por Jeff Plummer, na indústria de Defesa, para realizar uma transição do modelo cascata (waterfall) de desenvolvimento de software para um modelo ágil. O autor defende que gerenciar equipes ágeis exige a habilidade de realizar mudanças quando as coisas não estiverem indo bem.

  • Métricas: como não prejudicar sua equipe com elas

    por Sean McHugh , traduzido por Leonardo Campos   em  05 nov, 2012

    A comunidade ágil precisa mudar o modo como mede o sucesso. Tanto os dados coletados quanto as informações resultante das análises desses dados são, hoje, obstáculos ao que realmente importa: o desenvolvimento de software que funciona. Dar foco em algumas métricas individuais pode desencorajar a colaboração dentro da equipe e afetar o que se está medindo, prejudicando o propósito da métrica.

Painel - Estado do Agile, Parte 2: Estratégias para adoção

Postado por Leonardo Galvão em  03 ago, 2012

Nesta segunda parte de um painel virtual sobre o estado do Agile, veja a opinião de dez especialistas sobre a adoção de técnicas ágeis e seus desafios.

Painel - Estado do Agile, Parte 1: De onde vem o domínio do Scrum?

Postado por Leonardo Galvão em  30 jul, 2012

Nesta primeira parte de um painel virtual sobre o estado do Agile, veja a opinião de dez especialistas sobre os motivos para o sucesso do Scrum. 1

10 ações para ter sucesso na adoção do Agile

Postado por Allan Kelly , traduzido por Leonardo Campos   em  04 jul, 2012

10 ações fundamentais que gerentes e equipes podem tomar para aumentar suas chances de sucesso na adoção do Agile.

Gestão Radical: uma entrevista com Steve Denning

Postado por Shane Hastie , traduzido por Leonardo Campos   em  01 jun, 2012

Em seu livro recente, Steve Denning afirma que a gestão de hoje necessita de uma reforma radical – as práticas existentes não são adequadas para atender às necessidades em um mundo de alta velocidade.

Gestão Ágil de Portfólio: uma entrevista com Johanna Rothman

Postado por Paulo Rebelo em  16 mar, 2012

Johanna Rothman discute agilidade na gestão de portfólio e encoraja o cancelamento ou suspensão dos projetos quando apresentam indícios de que não irão mais atingir os objetivos.

Entrevista com Rebecca Parsons Parte 2: Agile Distribuído, Arquitetura vs. Design e SOA

Postado por Wagner Santos em  09 jan, 2012

Nesta segunda e última parte de uma entrevista exclusiva para InfoQ Brasil, Rebecca Parsons, CTO da ThoughtWorks, fala sobre o Agile Distribuído e técnicas para definição de arquiteturas.

Entrevista com Rebecca Parsons Parte 1: Agile nas Empresas e Arquitetura Evolucionária

Postado por Wagner Santos em  29 dez, 2011

Nessa primeira parte de uma entrevista com a CTO da ThoughtWorks, veja recomendações sobre formas de construir e arquitetar sistemas para obter o máximo de flexibilidade e responsividade a mudanças.

Agile das equipes à organização: o papel do gerente, estratégias e dicas para a adoção

Postado por Ignacio Lizarralde em  23 dez, 2011

Os gerentes de projetos podem assumir o papel crítico de liderar a introdução do Agile. Vejas conceitos, dicas e técnicas para apoiar esse processo de mudanças.

Sinais vitais de um projeto ágil: saúde através de indicadores

Postado por Paulo Rebelo em  17 dez, 2011

A monitoração dos indicadores da saúde de um projeto ganham interpretações e prioridades diferentes nos projetos ágeis, que focam em transparência, visibilidade, simplicidade e medidas quantitativas. 1

BT