BT

Ready for InfoQ 3.0? Try the new design and let us know what you think!

rss
  • 人のフォロワー

    プロダクトオーナーを成功させる

    作者: Roman Pichler フォローする 2 人のフォロワー , 翻訳者 沼田 暁子 フォローする 0 人のフォロワー   投稿日  2009年3月8日 午前4時32分

    本稿はプロダクトオーナーとして成功するために必要なものを皆さんが理解するのを支援します。

  • 人のフォロワー

    Rubyのオープンクラス:猿のようにパッチを当てない方法

    作者: Werner Schuster フォローする 9 人のフォロワー , 翻訳者 長部 広太 フォローする 0 人のフォロワー   投稿日  2008年10月31日 午前1時12分

    最近リリースされたRuby 1.8.7のプレビューリリースをウオッチしていたRails開発者はすぐに1.8.7プレビュー1に関してあることに気がつきました。それは、1.8.7プレビュー1がRailsを破壊してしまうということです。

  • 人のフォロワー

    RESTアンチパターン

    作者: Stefan Tilkov フォローする 5 人のフォロワー , 翻訳者 松本 清一 フォローする 0 人のフォロワー   投稿日  2008年9月17日 午前3時15分

    本稿では、Stefan Tilkov氏が「RESTful」な設計であると主張するアプリケーションに見受けられる最も一般的なアンチパターンのいくつかについて説明し、それらを避けるための方法を提案しています。

人のフォロワー

改善、成功と失敗: 中国でのスクラム導入

作者 Jacky (Jian) Li フォローする 0 人のフォロワー , 翻訳者 編集部 フォローする 0 人のフォロワー   投稿日  2008年8月12日 午後9時30分

InfoQ Chinaは中国でスクラム(Scrum)がどのように導入されているかに関する調査を行いました。私たちはこの記事のために5つの事例をピックアップしました。これらの事例は、異なるさまざまな会社によるもので、異なるプロセスが利用され、異なる結果が生じたものです。

人のフォロワー

コミュニケーションの失敗のスパイラルをコントロールせよ

作者 Joe Rainsberger フォローする 0 人のフォロワー , 翻訳者 岡田 英久 フォローする 0 人のフォロワー   投稿日  2008年1月11日 午前12時50分

この記事では J. B. Rainsberger 氏が祝日の挨拶を例に、効率的なコミュニケーションと信頼の構築、そしてチーム作業を行うための秘密兵器のひとつを教えてくれる。

BT