BT

Liberada Extensão para Software do Guia PMBOK 5a Edição

por Savita Pahuja , traduzido por Marcelo Costa   em  02 Jul, 2014 2

O Project Management Institute recentemente publicou uma Extensão para Software do Guia PMBOK 5a Edição, que inclui mapeamentos e alternativas para tratar abordagens tradicionais de desenvolvimento com o uso de métodos ágeis. A extensão visa facilitar a transição de uma metodologia tradicional para ágil.

Biblioteca PDF do Google Chrome agora é Código Livre

por Sergio De Simone , traduzido por Marcelo Costa   em  30 Jun, 2014 1

O Google liberou o código fonte de sua biblioteca PDF que dá suporte ao Chrome, e que permite visualizar e imprimir arquivos PDFs além de permitir preencher formulários em formato PDF. O anuncio ocorreu no inicio deste mês pela Foxit Software, empresa que concebeu o Foxit PDF SDK escolhido pelo Google como base de sua biblioteca PDF para o Chrome.

O papel do product owner em retrospectivas

por Savita Pahuja , traduzido por Marcelo Cenerino   em  30 Jun, 2014

Roman Pichler, consultor de Agile, compartilhou sua visão sobre a participação do product owner em retrospectivas, como forma de maximizar a colaboração com o time de desenvolvimento

Swift: recursos online para aprender a linguagem da Apple

por Sergio De Simone , traduzido por Diogo Carleto   em  26 Jun, 2014

A Apple apresentou o Swift, uma nova linguagem de programação para as plataformas OS X e iOS e gerou certo interesse da comunidade de desenvolvedores. Para os interessados em aprender mais sobre o Swift, aqui é possível encontrar alguns recursos online úteis.

Primeiros benchmarks do Swift: Talvez a linguagem não seja tão rápida quanto previsto

por Sergio De Simone , traduzido por David Padilha Coelho De Lucca   em  25 Jun, 2014

Um dos benefícios apontados pela Apple na linguagem Swift é a melhora no desempenho para o OS X e para os desenvolvedores iOS. Apesar desta afirmação feita pela Apple, não é exatamente o que tem sido encontrado nas aplicações desenvolvidas utilizando a linguagem Swift. Ainda existem problemas de processamento e de gerenciamento de memória que precisam ser corrigidos.

Usando a definição de pronto

por Ben Linders , traduzido por Ari do Amaral   em  25 Jun, 2014

Muitas equipes usam a Definição de Concluído para definir que uma história de usuário está concluída e o produto está pronto para ser entregue. Mas o que dizer das histórias de usuários que uma equipe recebe do seu Product Owner? As equipes podem verificar a qualidade das histórias de usuários usando a Definição de Pronto.

Hunk 6.1 traz novos recursos analíticos para Big Data

por Matt Kapilevich , traduzido por José Renato Pequeno   em  25 Jun, 2014

A nova versão da plataforma de análise da Splunk, o Hunk 6.1, traz novos recursos analíticos para Big Data. O novo lançamento também fornece bibliotecas com recursos de streaming para conectar o Hunk com qualquer tipo de armazenamento de dados NoSQL, como o Apache Cassandra, MongoDB e Neo4j.

QCon Rio: Programação inicial, novos palestrantes e palestras, descontos de 40% até 1 de julho

por InfoQ Brasil em  24 Jun, 2014

O QCon Rio 2014 está com programação preliminar no ar e com novos palestrantes e muitos novos detalhes. Confira as novidades.

Oracle NoSQL 3.0 traz suporte a modelo de dados tabular e indexação secundária

por Srini Penchikala , traduzido por José Renato Pequeno   em  20 Jun, 2014 1

A mais recente versão do banco de dados NoSQL da Oracle traz suporte ao modelo de dados tabular e à indexação secundária, além de melhorias em segurança com a integração do Oracle Wallet. Conheça os detalhes.

Medindo valor na adoção do Agile

por Ben Linders , traduzido por Jonas Beto   em  18 Jun, 2014

Ao definir um caso de negócio para adoção do Agile, pode surgir a questão de como será medida o valor de negócio que será entregue ao utilizar o desenvolvimento ágil de software.

Hive 0.13 com execução de consultas vetorizada e Hive sobre Tez

por Matt Kapilevich , traduzido por José Renato Pequeno   em  17 Jun, 2014

A Hortonworks anunciou o lançamento do Hive 0.13 com o qual concluiu a iniciativa Stinger. O novo lançamento também incluiu melhorias de desempenho e novas características SQL.

Novo conector liga repositório de dados do Heroku e Salesforce

por Richard Seroter , traduzido por Daniel Viveiros   em  17 Jun, 2014

O Heroku acaba de lançar, juntamente com a Salesforce, um conector de dados que permite sincronização bi-direcional entre as plataformas Heroku Postgres e o banco de dados Salesforce (Oracle).

Comparando o desempenho de diversos Frameworks Web

por Abel Avram , traduzido por Diogo Carleto   em  16 Jun, 2014

A TechEmpower vem executando benchmarks desde o ano passado, tentando medir e comparar o desempenho dos frameworks web. Para esses benchmarks o termo "framework" é usado vagamente, incluindo plataformas e micro-frameworks.

Parceria entre Cloudera e MongoDB para armazenamento de dados Hadoop em seu NoSQL DB

por Abel Avram , traduzido por José Renato Pequeno   em  13 Jun, 2014

A Cloudera e o MongoDB anunciaram uma parceria "estratégica" com o objetivo de oferecer aos seus clientes a opção de combinar a plataforma Big Data baseado no Apache do Cloudera com solução NoSQL do MongoDB.

Potencializando o Domain-Driven Design em aplicativos utilizando Entity Framework

por Jan Stenberg , traduzido por Paulo Vitor Rendeiro   em  12 Jun, 2014

O Domain-Driven Design (DDD) trata, fundamentalmente, do domínio da aplicação, e não de sua persistência. Com uma história de 25 anos de programação em banco de dados e, posteriormente, utilizando o Framework Entity, Julie Lerman, uma consultora na plataforma .NET e MVP da Microsoft, recentemente compartilhou sua experiência na adoção de DDD na conferência de desenvolvimento Øredev.

Feedback geral
Bugs
Publicidade
Editorial
InfoQ Brasil e todo o seu conteúdo: todos os direitos reservados. © 2006-2014 C4Media Inc.
Política de privacidade
BT