InfoQは近頃、EclipseのヨーロッパリリースとSunのIDE - Netbeansの将来的な方向性に関して、SunのCTOであるBob Brewinと話し合った。Eclipseのトピックに関して、Brewinは、Eclipse3.3のリリースに対するコミュニティの反応を見るのに興味があると言及した。コミュニティの反応の中でも特に、Brewinは、開発者が、Netbeans6.0と比較して、Eclipse3.3をどのように評価するかが気になると言っていた。ヨーロッパでEclipseがどのように受け入れられるかということに関して興味があるにも関わらず、現時点でSunはEclipseファウンデーションへの加盟を考えていない。
InfoQは次にBrewinに非公式でのEclipseへの協力について尋ねた。Brewinは開発者がtoolsetsを選び、有益な状況が発生するところで、SunはEclipseをサポートし続けるだろうと答えた。最近のそのようなサポートの例として2つある。それはGlassfish EclipseプラグインのサポートとMyEclipseがSunのMatisse GUIビルダーテクノロジーを使っていることである。BrewinはSunがGlassfishのEclipse統合をサポートし続け、同様にMyEclipseとMyEclipseがMatisseを使用することに関して協力していくだろうと述べた。
そして会話の話題がSunのNetbeans IDEへと移った。BrewinはNetbeansの長所は堅く統合されたtoolsetであること、端から端までの機能を含んでいること、そして最高のモバイリティtoolsetであると述べた。InfoQはEclipse及びNetbeans双方のプラグインの差に関してBrewinに質問した。Brewinは現在100以上のNetbeansパートナーが活動中ですと述べた。Netbeansの最近のバージョンで利用出来るプラグインの数を増やすことと、プラグインの開発を更に容易にすることに関してSunはパートナーと共に活発に活動していく。
最後にNetbeansの今後の方向性に関して、InfoQはBrewinに質問した。一般的なレベルでは、開発者はそれ以前にJava Studio CreatorのようにNetbeansに統合されたSunからは独立したプロジェクトの技術を目にするだろうと彼は言った。またNetbeansでSunの新しいスクリプト言語JavaFxのサポートも増えていくだろう。将来のツールは、今日のAdobe製品群に見られる機能と同じく、クリエイターを満足させることを目標とされた技術(JavaFXのこと)を含むことだろう。それからBrewinは、SunがRubyに関わることを再度主張した。Brewinの話では、多くのSunの開発者が、Netbeansを最高のRuby又はRailsのIDEにしようと活動しているとのことである。
原文はこちらです：http://www.infoq.com/news/2007/07/brewin-europa
（原文は2007年7月2日にリリースされました）