Ruby Shoesの総まとめ：JRuby、The ShoeboxおよびGitHubでのRuby処理

作者 Mirko Stocker , 翻訳者 編集部 投稿日 2008年5月8日

セクション

デベロップメント

トピック

JRuby ,

Ruby ,

Java ,

動的言語 ,

言語 ,

プログラミング ,

GUI ,

リッチクライアント/デスクトップ ,

フレームワーク

共有 |

The Shoebox(サイト・英語)はShoesアプリケーション(source)のリポジトリで、 グラフィカルアプリケーションを作成するWhy The Lucky Stiff(サイト・英語)の小さなツールキットである。Info Qのサイトに掲載中のRuby GUIツールキットShoesの導入記事をここで閲覧することが可能(参考記事)。また、書籍「Nobody knows Shoes」も無料で利用することが可能(source)。

アプリケーションは、Webインターフェイス経由でShoeboxに追加することができ、複数のバージョンをサポートするので、アプリケーションの修正や 再公開は可能な限り単純におこなわれる。つい最近まで、ShoeboxはShoesアプリケーションのみしかなかったが、 今はRuby Processing(source)のホーム、Processing環境(source)のJRubyラッパーとなった。

イメージ、アニメーションおよび対話をプログラムする人びとにとって、Processingはオープンソースプログラミング言語および環境である。

Ruby Processingは、ProcessingをさらにShoesのようにして、処理のJava構文をRubyに置き換える。ここで例を見てみると、以下のコードはカーソルが画面上を移動する際にカーソルが従う範囲を表示する最低限のアプリケーションにとっては十分である。

require 'ruby-processing'

class FollowCursor < Processing::App
  def setup
    # 4 lines of setup code omitted for brevity
  end

  def draw
    background 1
    translate( mouse_x, mouse_y )
    sphere 20   
  end 
end  

FollowCursor.new(:width => 200, :height => 200, :title => "Follow The Cursor!") 

さらに広範にわたる例がRuby Processingのダウンロード(source)、そして当然のことながらShoebox(サイト・英語)で参照することができる。またShoesリポジトリは、GitHubでホストされている(source)。

原文はこちらです：     http://www.infoq.com/news/2008/05/shoebox-ruby-processing

（編集部注：5/9にProcessingを翻訳するのではなく、固有名詞として原文のまま掲載に修正しました）

1. トップへ戻る

   訳語について

   by 茂 小林

   日本語訳で「Processing」を「処理」と翻訳されていますが、ここでのProcessingはオープンソースのツールキットですので、固有名詞としてProcessingのままにしないと意味が通らなくなってしまうかと思います。
   
   processing.org

   返信

2. トップへ戻る

   Re: 訳語について

   by Japan編集部 InfoQ

   小林様、
   
   ご連絡ありがとうございます。早速ですが訳文を修正させていただきました。

   返信